Para acessar o app Sandbox da sua empresa, voce precisa ter baixado primeiramente o app caso você ainda não tenha baixado basta clicar aqui.
Com o app baixado basta preencher os campos (em caso de dúvidas para quanto ao conteúdo dos campos, solicite ajuda ao seu gestor):
...